gorojanin_iz_b's Forged History articles - Google-translated

Памятники истории делаются не для туризма, не для амбиций каких-нибудь местных элит, не для геополитики. Памятники истории делаются для создания истории. Сначала топовые исторические объекты создаются в литературе, словесности, текстах культа, затем воплощаются в натуре.

English:

Historical monuments are not built for tourism, nor for the ambitions of some local elites, nor for geopolitics. Historical monuments are built for the creation of history. First, the top historical objects are created in literature, cult texts, and then they are embodied in nature, ie in the real world.

Russian:

Создатели истории - вне государств, но все государства и все их ведомства поддерживают проекты.

English:

History makers are outside the states, but all states and all their agencies support the projects.

Russian:

Основной метод постройки памятников истории, разумеется, формовка твердеющей смеси с опалубным (строительным) грунтом. Минимально технологичный, не требующий строительной техники, доступный для ограниченной группы людей практически везде. Мега-памятники истории, сделанные этим методом, требуют в сотни и тысячи крат меньше ресурсов, логистики, трудозатрат, нежели все методы академических и альтернативных историков. Подробнее всего он показан в египетском цикле.

English:

The main method for building historical monuments, of course, is moulding a curing mix in a formwork (construction) on the ground. Minimally technological, requiring no construction machinery, accessible to a limited group of people almost everywhere. The mega historical monuments made by this method require hundreds and thousands of times less resources, logistics, labor costs than all the methods of academic and alternative historians. This is shown in detail in the Egyptian cycle.

Russian:

История церкви длиннее светской; в истоке и все государства с его институтами, и виды искусств вышли из церкви (за неимением другого термина использую этот, хотя суть его со времен доистории сильно изменилась).

English:

The history of the church is longer than secular history. All states and their institutions and arts begin in the church (for lack of another term I use 'church', although its essence has changed a lot since prehistory).

Russian:

Подлинная история с подложной предыдущей начиналась в разных регионах в разное время: в Европе в основном примерно с Вестфальского мира, в России примерно с петровского рубежа, в Азии история короче. История словесная, г.о. в виде церковных текстов - немногим длинее.

English:

Genuine history with faked previous history began in different regions at different times: in Europe mainly from about the Peace of Westphalia, in Russia from about the time of Peter the Great, in Asia history is shorter. The verbal history, g.o. in the form of ecclesiastical texts, is a little longer.

Russian:

О доистрии в списке пока только один пост - "Документ о доисторической Москве".

English:

There is only one post about prehistory on the list so far: "A document about prehistoric Moscow".

See more about this document and its implications at Mystery Diary (Russian original), (English translation.

Russian:

Примерно такой же объем информации, как в постах, рассыпан в комментариях в моем и других журналах, в других ресурсах. Потихоньку буду собирать их и другую информацию в посты.

English:

Approximately the same amount of information as there is in the posts is scattered in the comments sections of my other journals, and in other resources. Slowly I will collect them, and other information, into posts.

Link to Google-translated English version of this file

Russian:

Вынужден ставить это

English:

Forced to put this:

Russian:

*Сейчас многие блогеры собирают донаты. Воздерживался, но приходится обращаться. Кто считает, что эта работа заслуживает какой-то оплаты - буду признателен. Карта Сбербанка 4276020014219544. ЮMoney (Яндекс-кошелек) 410013946572302.

English:

Now a lot of bloggers are collecting donations. Refrained, but have to apply. Who thinks that this work deserves some kind of payment - would be grateful. Sberbank card 4276020014219544. YuMopeu (Yandex wallet) 410013946572302.